مائده هروی، مدرس و مترجم زبان فرانسه، مدرک کارشناسی از دانشگاه حکیم سبزواری و کارشناسی ارشد از دانشگاه شهید بهشتی تهران. در زمینه‌ی ترجمه‌ی فعالیت گسترده‌ای داشته و دارم. همکاری با دارالترجمه‌ی شریعتی تهران، ترجمه‌ی کتاب منِ مضطرب از فرانسه به فارسی، فعالیت در زمینه‌ی گردشگری و مترجم بخش فرانسه‌ی آژانس خدمات مسافرتی آرش کمانگیر تهران. تدریس در مرکز زبان دانشگاه شهید بهشتی و در دانشگاه حکیم سبزواری (مقطع کارشناسی).